【福州话“凄惨”是喝彩】
福州人为什么用“溪”来骂人？
网友“陈老师”问：福州话K猪何解？
不是K猪，是溪猪。
溪猪，不是好话。
它指的是，没见过世面、土头土脑、乡巴佬、笨蛋、蠢货。
单说一个字：溪，也可以表达这种意思。
还可以说“溪滑”。也是同样的意思。
实际上并没有溪猪这个东西，但是真有溪滑。
溪滑就是溪里的鳗鱼，表皮很滑，黏黏糊糊的那种鱼，所以叫它溪滑。
溪、溪滑、溪猪，都可以用来说别人土、笨、乡巴佬。
溪猪最严重对不对？它被老福州人创造出来，就是用来骂人的。
为什么带“溪”的就可以表达这种意思呢？
溪在哪里有呢？
山区。
过去，山区就是封闭的；山里人嘛，山里住着，没见过山外的世界。
以“溪”骂人，是旧时代福州人地域歧视的遗迹。
讲天讲地讲讲脬
2023年11月，嘻哈说唱女王万妮达推出了新单曲，福州话唱《七溜八溜WAIYA》。
其中有一句：
Gong tian gong dei gong gong pa。
唱词字幕是：“谈天说地自得其乐”。
如果照她唱的福州话一字一字写出来，其实是这样的：讲天讲地讲讲脬！
讲脬，福州话的意思是，扯淡，说大话。
类似的词还有：野脬。
意思是：很扯。
网上有人说，西南方言也有这个词：他很脬。意思也是他爱说大话。
万妮达自己唱自己讲脬，这叫自黑。
自由自在的人敢于自黑。
那么，为什么“脬”有这种意思呢？
脬，其实就是“泡”。
两个字通用。
意思都是鼓起来的、内部虚空的东西。
比如，电灯泡，其实早先是“电灯脬”。
福州话是电光脬。
现在，福州人已经多把“讲脬”写作“讲趴”。
这是嫌弃那个“脬”字，觉得那个字粗俗。
普通话里，电灯脬可以指打搅别人谈恋爱的人。
福州话电光脬也可以这么用。
福州民谣唱曰：“头尾无块捎，鸭卵会看电光脬。”
摸不着头脑，鸭蛋看成电灯脬。
也是讽刺那个碍事的。
骗鬼的招数
中国人对母亲的叫法，千奇百怪。
娘、阿妈、阿姨、阿姆、阿家……
福州人管母亲叫依奶。
还有人管母亲叫依婶，依婶。
母亲是依婶，父亲就被叫做依家。
依家是叔叔的意思。
本来，叔叔是家叔，叫着叫着，作为词组主体的叔不见了，留下修饰它的家，变成依家。
建瓯人管母亲叫“依呀”，也有人管母亲叫“姊姊”。
一种解释是，把父母不叫父母叫叔婶姐姐，原因之一是骗鬼。
为什么要骗鬼呢？
小孩生下来，一算命，算命先生对孩子的父母说，哎呀不好。
孩子生在此年此月此日此刻，生辰八字这么一排，是克父母的命，要么就说会被鬼抓去的命。
怎么办呢？
算命先生说，给你们支一招，让他不要叫你们爹啊妈啊，叫你们叔叔婶婶姐姐，这样呢，鬼就会以为他不是你们的孩子，就不来抓他了。
早先福州人管父亲叫“爷”
福州网友说，福州人管父亲也叫“依呀”。
依程老汉的理解，福州人管父亲不是叫“依呀”，而是叫“依爷”。
依呀，依爷，不一样。
“爷”，古代就是称呼父亲。
一千多年前《木兰诗》：军书十二卷，卷卷有爷名。
这里，“爷”就是指花木兰的父亲。
到了清代，福州人还管父亲叫“爷爷”，清代福州名著《闽都别记》里面有记载。
《康熙字典》说：“今人称父，最古称爸，尔后叫爹，转音为爷。”
管父亲叫“爷”，那父亲的父亲怎么称呼？
福州人管祖父叫“依公”，现在还是。
比福州人更绝的，是安徽蚌埠五河县，那里的人管父亲叫“爷”，管祖父称叫“爹”。
福建人保留使用的又一个古汉字“凊”
我说过，福建人保留使用了“囝”这个古汉字。
当然福建人保留使用的古汉字不止这一个。
凊。
不是“清”。
清，三点水；凊，两点水。
凊=清凉、寒冷。
古汉语有“冬温夏凊”的说法，但现代汉语已经变成“冬暖夏凉”。
现代汉语里，“凊”已经退席。
而福建人至今仍保留使用。
福州话、闽南话、建瓯话，都保留着“凊”字。
福州人不会讲冷天，要讲就讲凊天。
福州话，“冷”有两个意思：
一，冷淡、冷漠。
二，食物寒性。
福州话这个凊字呢，还可以用来表示隔夜饭剩饭。
隔夜饭剩饭是凉的饭，所以叫凊饭。
闽南人也有凊饭这个概念，qin ben。
但建瓯话有“凊天”却没有“凊饭”。
剩饭，建瓯话是“蔫饭”，读音是：aing buin。
古代字书《广韵》说：蔫，物不鲜也。